четверг, 3 марта 2011 г.

Сумка из "Дьявол носит Prada" / A handbag from "The Devil Wears Prada"

Эта сумка не давала мне покоя уже несколько лет. И вот наконец у меня дошли руки до ее воплощения.
This handbag was worring me for some years. And only now I've find time for its realization.
Мой вариант/ my version:

Ткань - мех с коротким-коротким ворсом. Для украшения использовала люверсы. Ремень отстегивается, а вот на кисточку карабин не сделала, будет вечно болтаться). В ручку рука входит отлично.
А вот вариант сумки, если носить ее за ремешок:

Fabric is a fur with a very short pile. I've used eyelets for decoration. The belt is unfastened. 
Here are two variant of wearing

25 комментариев:

  1. Шикарно!!!!!!!В черном варианте она вообще супер смотрится!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Отпад! Где здесь смайлы с падающими мышами)?!?
    Для меня это где то за гранью выполнимого!

    ОтветитьУдалить
  3. супер. Я тоже думаю, что у Вас вышло лучше, чем в фильме : )

    ОтветитьУдалить
  4. Шикарная сумка! Очень нравится! Браво!

    ОтветитьУдалить
  5. Оксана, наикрутейшая сумка!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  6. Спасибо большое! Очень приятно).
    Девочки, на самом деле, там все ОЧЕНЬ просто. Самое сложное было - набить люверсы (я даже мозель натерла))).

    Если хотите - я в выходные сделаю мастер-класс по пошиву.

    ОтветитьУдалить
  7. Оксана, давай конечно мастер класс, мне эта сумка тоже покоя не давала с выхода этого фильма на экраны.
    Сумка класная, оригиналу не уступает!

    ОтветитьУдалить
  8. Какое там мыши падающие... я сама чуть не грохнулась. просто высший класс!

    ОтветитьУдалить
  9. Очень интересно получилось. Представляю, какая она приятная в руках!

    ОтветитьУдалить
  10. Отличная сумка получилась! И так здорово складвыется! А какая там застежка? Хочу мастер-класс!

    ОтветитьУдалить
  11. Интересная и необычная сумка, материал так благородно смотрится в сочетании с люверсами! хочется узнать подробности процесса изготовления, и ВЫКРОЙКУ!)

    ОтветитьУдалить
  12. Я тоже в восторге от этой сумки, Вы молодец. Я тоже начала ее шить только из кожи искуственной, если посмотрите в дневнике я как-то просила совета под тегом (halp). Дело не доделанно из-за того что моя машинка не берет толстую кожу, уж что не делала и кальку подкладывала, так что я отложила сумку до покупки новой промышленной машинки.
    Вот только ручку я решила не на ребро сделать как в оригинале, а пперек чтобы лучше на плечо ложилась, ну еще я на своей сумке вырезала трафарет..... а так почти как в фильме.

    Кстати: в последней коллекции Шанель сумки пошиты из трикотажа и простеганны, такую сумку как в их коллекции может пошить любой на обычной машинке.

    ОтветитьУдалить
  13. Оксана, еще вопрос, правда не по теме. Какая у тебя швейная машинка? Хочу купить машинку, но сейчас такой выбор, что я растерялась.

    ОтветитьУдалить
  14. You did a remarkable job recreating this bag. I really like the fabric you chose and your embellishments are very complimentary of the fabric.

    ОтветитьУдалить
  15. Оксана, сумка увидеть и захотеть!!!!!!!!Получилось не чуть не хуже чем оригинал!
    И так скромно: "..если хотите МК?" КОНЕЧНО ХОТИМ!
    я и так сплю по 5 часов в сутки из-за разных проектов, а ты ещё мне покоя с сумками не даешь!

    ОтветитьУдалить
  16. какая сумка! и правда, интереснее получилось. чем в фильме. я насмотрелась у вас всего, вдохновилась, тоже хочу уже себе что-нибудь пошить, а то все зайцы, да зайцы)))

    ОтветитьУдалить
  17. Завидуб "белой" завистью, а с Вашим цветочным пальто... м-м-м... Зато встретив вас все умеющие шить свернут голову, я точно...
    На сумку эту засматривалась-тоже думала сшить, видно не хочет она быть моей сумкой...

    ОтветитьУдалить
  18. Шикарная сумка!!! Чтобы не пропустить МК, стала ПЧ))). А читаю уже давно, у Вас очень интересный домик.

    ОтветитьУдалить
  19. Девочки, спасибо большое!) Даже не ожидала).

    Про мастер-класс - сделаю, но предупреждаю - эта сумка крайне невместительная. Это больше клатч, чем сумка в моем понимании (я люблю большие формы)).

    Ира (Ирис Ка), застежку я сделала молнию. Но поверь - туда даже без застежки очень трудно пробраться))).
    Про машинку - у меня Janome6260. Уже 5 лет. Шьет все виды ткани. Мне очень нравится. Но в последнее время стала пропускать стежки. Надо настройщика вызвать, а муж говорит - лучше сразу новую купи, подороже).

    Оксана, спи больше! В моих планах не было тебя отвлекать от сна!)))) Ты молодец - столько проектов. Зато я сплю как сурок и ничего не успеваю. Ээх...

    Настя, да у Вас такие зайцы - всем зайцам зайцы! А вот мне еще учиться такие шить)

    Даша, спасибо! Так шейте - она только с виду сложная. На самом деле по бурдовской классификации сложности я бы оценила ее в 2 звездочки.

    Ginger, очень Вам рада! Я стараюсь сделать интересным домик, чтобы в него приятно было заходить)

    ОтветитьУдалить
  20. Какая сумка!!!! Чудо!!! Что не очень вместительная - жаль, конечно, но по личному опыту скажу - какую большую сумку ни сошью - всё равно мала...

    ОтветитьУдалить
  21. Юля (Julie), согласна - тут уж сколько не поместиться все мало)))

    ОтветитьУдалить
  22. ООО, сумка просто класс! Очень интересная форма! У Вас, Оксана, красиво получилось, лучше и богаче оригинала смотрится!!!!

    ОтветитьУдалить
  23. Я рада, что понравилось. ТОлько я признаюсь - ходить мне с ней неудобно - она для меня мелковата. Хотя то, что на улице обращают внимание - факт)

    ОтветитьУдалить