воскресенье, 15 мая 2011 г.

Хочешь - я буду твоим зайчиком?/ I can be your hare. Do you want?

Неделя прошла у меня под лозунгом выполнения обещаний. А обещала я детям сшить игрушек. Первым стал медво-заяц. Точнее, шился медведь, но по ходу пьесы он начал превращаться).

Last Week I kept promises. I promises to make toys for my children. And the first toy was a bear-hare:
Шила по выкройке тильда-кроля.
I sewn by the pattern of tilda-hare.

Но пока шила захотелось добавить ему романтики). Поэтому получился герой - "Хочешь я буду твоим зайчиком?"
But I decided to add him a romanticism:
вот и получился - медве-заяц). 

17 комментариев:

  1. Такой симпатяга, сижу улыбаюсь :)))

    ОтветитьУдалить
  2. Какой очаровательный!!!! Просто прелесть!!!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Прикольный! Само очарование! Как и Саша, сижу и улыбаюсь!

    ОтветитьУдалить
  4. У него случайно не две пары ушей??? хочешь мишка, а хочешь зайчик....
    Очаровательный мутанчик))))))

    ОтветитьУдалить
  5. хи-хи,такой милашка))) костюмчик прелесть и мордашка чудо!

    ОтветитьУдалить
  6. Веселый медведь получился, костюмчик зайчика породу не испортил!!!!!...))))

    ОтветитьУдалить
  7. Симпатяшка получился :) И как медведь и как зайка ))))

    ОтветитьУдалить
  8. Какой же он милый... зайка)))

    ОтветитьУдалить
  9. Оксан, ну ты ЖЖешь! ))) Бывает так, из симпатичного мишки, зверь превращается в чудесного кроля!Супер! Мне нравится определенно ход твоих мыслей! У меня похожая ситуация с новым мишкой, понять не могу или он полный мальчик или лысая девочка! Пойду еще подумаю! :-)))

    ОтветитьУдалить
  10. Спасибо большое))). Вот так медведи превращаются в зайцев)).

    Лена, ага, две пары - ну чтоб породу менять).

    Дина, трансформация - это наше все))). Я тут овечку шила (опять же - выкройку строила и пробовала) - пока мордашку не оформила муж был уверен, что я занялась птицами и шью гуся))). А тебе - определиться с медвежонком)

    ОтветитьУдалить
  11. Весело получилось! Одни ушки кошачьи, другие заячьи, а в результате я медведик:)))

    ОтветитьУдалить
  12. Юль, и не говори, креативный получился друх ))))

    ОтветитьУдалить
  13. Oh what a fun surprise this toy has! Love the rabbit ears.

    ОтветитьУдалить
  14. Анонимный10 июня 2013 г., 10:00

    Why users still make use of to read news papers when in this technological world
    the whole thing is accessible on web?

    Check out my web page ... anti cellulite treatment

    ОтветитьУдалить