Мои выставочные малыши / My exhibition babies

Итак, показываю своих малышей, которые были на выставке, но в блоге я их показать не успела. Начну с самых новых. Малыш, который родился прямо перед выставкой - медвежонок Юмо. Он и правда малыш - всего 15 см:
So, I show you my exibition babies. I start from the yangest. A bear Umo. He was born before the exhibition. He is so small - only about 6 inch:

Рыжик Лаки нашел себе новую маму Ульяну:
A fox Lucky found a new mother Uliana:

Котенок Липи был создан давно, но как-то не показывала его. На выставке он пользовался успехом у посетителей)
A cat Lipi was made long ago. He was a very popular participant of the exhibition)

А теперь "старенькие". Кот "поваренок". Он и в Манеж не ездил, хотя был готов. Почему-то ему не повезло. Простите за качество фото - уже не могу переснять.
And my elder toys.A cat-cook.

И михопчел. Это та самая игрушка, которая не продалась в Манеже.
And Bear-bee:

И еще трех участников выставки отснять я просто не успела. Это мишка, которого я показывала тем, с кем общалась на Hello, Teddy, и две зайки, одну из которых я привезла просто показать, но не устояла и отдала в хорошие руки, а вторую доделывала ночью во время выставки.

Вот такие малыши приезжали на выставку).

Хвастаюсь)

Ну теперь могу уже похвастаться). А то прямо распирало).
Мой лось-обезьян принимал участие в съемке вместе с Анной Семенович. Вот он, почти герой почти невидимого фронта):

Видите, на заднем плане в красной шапке? Это мой зверь).

Я шила его для дочки, но т.к. она забрала его прямо из-под швейной машинки, то рога ему не достались - просто пришить не успела. И затонирвать, и морду затянуть. Но дочка его любит и таким. А теперь он еще и звезд календаря).

Берта. Девушка с характером / Berta. A girl of character

Декабрь для меня получился очень продуктивным - не успеваю воплощать все мои замыслы). НО буду потихоньку показывать мои результаты. Представляю Вам Берту. Берта - пока самая взрослая из моих игрушек. Ее рост - 31 см:

Berta is the most grown-up of my toys. Her hight is about 12 inchs (31 sm):

Связана крючком из фактурной пряжи. Мордочка - фильц. 8 шплинтов для более подвижных ручек. И ткань из Трехгорки для отделки. Вот такая в итоге получилась малышка:

Crocheted. A face is felt. 8 splints for moveable hands. And cotton fabric  for decoration.  As a result such "baby":

И портрет: 

And a portrait:

Берта будет искать новый дом.

For adoption ($85)

Маленькая Молли / Little Molly

А я сегодня не одна. Привела к вам в гости малышку Молли:
I'm not alone today. I bring a little Molly with me:

На Молли я пробовала новую для меня технологию - 8-шплинтовое крепление. Благодаря ему ручки не только поднимаются вверх-вниз, но и немного в стороны. Получается более живой эффект. В остальном же все как обычно. Связана крючком, мордочка - фильц, наполнитель - сливер.

Molly is made with a new technology of fastening. I used 8 splints. Because of it hands move up and down and aside. Molly is crocheted, a filler is a wool.

Молли уже нашла себе новую семью, но если захочется- я могу сделать ее сестренку для вас).

Molly find a new family, but if you want I make its sister for you

Никитка/ Nikitka

Знаете, кто больше всех на свете любит играть в снежки? Маленький медвежонок Никитка. Вот он:
Do you now who likes to play snowballs very-very much? A small bear Nikitka. Here is he:

Как только на улице выпадает снег, он сразу одевает любимые шапочку и шарфик и со всех ног бежит играть со своими друзьями.
It's snowing, and Nikitka wears his favourite skarf and hat and run out to play with his friends

Никитка СВЯЗАН КРЮЧКОМ, 6 шплинтов, фактурная пряжа, набивка - шерсть, глазки стекло, а носик лепила из пластики.
Nikitka is CROCHETED, 6 splints, a filler is wool, glass eyes and plastic nose.

Стоять мы не любим. Только за ручку, только для вас и только для фотосессии)
He doesn't stay. Only for you)

А друзей малыша покажу в следующий раз)
I'll show you Nikitka's friends in the next time

Малышка Мими/ Baby Mimi

Знакомлю вас с моим новым творением). Малышка Мими - милая и нежная зайка. Смотрит на мир любопытными глазками и очень любит крутиться перед зеркалом).

Благодаря 6-шплинтовому креплению она умеет крутить головой и двигать ручками и ножками.
Мордочка - фильц, глазки - стекло, носик сделала из пластики. Еще фото:

Жюли и мечты о Франции / Julie and dreams about France

Знакомьтесь, это маленькая кошечка Жюли.
It is a little cat Julie.

Ее любимая актриса Одри Хепберн. И она с детства мечтает побывать во Франции. Надеюсь, что ее мечта когда-нибудь сбудется.
 Her favourite actress is Odri Hepbern. And  she dreams of visiting Paris. I hoope her dream will come true

Еще фото:
Some fotos:

Связана крючком. 6 шплинтов, Тонировка маслом. Наполнитель - холлофайбер. Глазки - стекло, а нос - пластик.
 Сидеть Жюли любит гораздо больше, чем стоять)

Croceted. 6 splints. Tint by oil color. Fillerg is padding polyester. Glass eyes anf plastic nose.

Латтик, младший брат Чино / Lattik, a younger brother of Chino

Не уверена, что это повтор, поэтому покажу. Дело в том, что на выставке Чино нашел себе новую семью. Но буквально на следующий день после выставки мне заказали именно Чино. И я предложила сделать его младшего брата. Очень похожего, почти близнеца. Сегодня познакомлю вас с ним.
Lattik is younger brother of Chino. He likes his brother so much and wants look like Chino:

.
 У него даже шарф и шапочка такие же.

Мне кажется, что они разные, но все-таки братья. А вы как считаете?
I think they are differentt, but they are brothers. And what do you think?

Малыш Чино, или всем любителям кофе посвящается... / Baby Chino, or for all lovers of coffee

Начинаю показывать то, что я сделала во время моего непредвиденного интернет-отпуска.
Хочу познакомить вас с малышом Чино. Он очень любит кофе, и у него даже животик в латте-капучиновой гамме - полосатенький:
I want to show you baby Chino. He so loves coffe that his stomach has cappuchcno' stripes:

Чино - юный садовник. И он вырастил первое в своей жизни кофейное дерево. И он очень удивлен, что вместо дерева вырос кофейный грибок:
Chino is the best gardener. He wanted to grow a coffee tree. And he is surprised: instead of a coffee tree he has grown a coffee mushroom:

Мишка связан крючком, 6 шплинтов, лицо - валяние. Рост - 22 см. Могу только добавить, что будет надеяться на усыновление).
The bear is crocheted, 6 splints, the face is felting. For adoption. 

Зайка Лапушка / Hare Lapushka

Я немного помирилась с фотоаппаратом и поэтому показываю то, что сваяла еще в августе. Хочу познакомить вас с зайкой Лапушкой:

I want to introduce you to a hare Lapushka:

Связана крючком, мордочка - фильц. Голова на двойном шплинте, остальные - стандартные. 

Вязаные зверики делаются у меня долго - все таки вяжу я пока очень медленно.

Crochet, a face is felt. Splint fastening, head has a double fastening. Crochet toys is born too slowly - crochet is so difficult for me yet.

Еще фото:

Other photos:

Девушки, оцените, пожалуйста, мои фотографические усилия - я старалась, но пока медленно получается. Буду рада советам).

Первоклассная зайка /A hare of the first class

Родилась у нас зайка первоклассница. Мне кажется, что все первоклассники в первые дни учебы выглядят именно так - с большими глазками чуть-чуть в кучу от переизбытка эмоций и с открытым от удивления ртом). Зовут ее Варенька.
A new hare eaw born yesterday. I think it is a pupil of the first class. All first formers have big eyes and open mouthes at the begining of their study). Its name is Varenyka:

Иногда Варенька ходит и без любимого беретика.
Sometimes Varenyka goes without its favourite beret

Уши у красавицы многофункциональные. Представляем вам зимний вариант:
Varenyka's ears are multyfunctional. Present you a winter variant:

И вариант а-ля Юлия Тимошенко:
And variant "as Yulia Timoshenko":

Забыла рассказать: Варенька связана крючком, набивка - холофайбер, шплинтовое крепление по всем правилам тедди.
Varenyka is croched, a filler is a padding polyester, splint fastening.

Часть 2: "Как я провел лето", или моя ирландская коллекция / Part 2:"How I spent my summer", or my Irish collection

Итак, продолжаю.
Сразу хочу сказать из чего (в первом посте забыла). Все мишки вязаные крючком, наполнитель - холлофайбер. Гранулят не использовала, т.к. тяжело было с собой везти. Глазки - стеклянные (рекламу сделаю позже), а носы лепила сама из пластики.
So I continue to show.
At once I want to tell that all bears were made by crochet, a filler is padding polyester. I didn't use a granulated material. Eyes are a glass, noses was made by myself.

Часть вторая. В розовых тонах.
The second part. Pink

Сначала о котах. Точнее о коте, т.к. это единственный кот в моей "коллекции".
Firstly about cat. It is a only cat in my "collection".

Он тоже должен был быть медведем, но как-то не ужился с образом и превратился в кота. Хотя моя дочь считает, что я испортила игрушку. И честно пыталась оторвать ему хвост и уши.
It should be a bear, but it didn't like its image. So now it is a cat. But my daughter try to tear off a tail and ears. So she sure that I spoiled the toy.

А второй - розовый медведь. Просто мишка).
The second is a simple bear

И в заключении покажу коричневого мишку, которого раньше пропустила. До последнего я была уверена. что это еж. Но родные настояли - быть ему медведем). Вот он:
In conclusion I show a brown bear, that I missed yesterday. I Was sure that he is a hedghog. But thanks to my natives it is a bear. Here is it:

Вот и вся моя "ирландская коллекция").
This is my "Irish collection" wholly.